たまたまネット上にあったサ
ッカーの試合のレポートを読ん
でいたんですが……。
ッカーの試合のレポートを読ん
でいたんですが……。
そこにこんな一節があったんですね：
「ストライカーがゴールネットを揺ら
し……」
っていうのですが、どう思います？っ
て聞かれてもなんのことやらとお思い
でしょうね。まあ、つまりゴールを入
れたってことなんですが。
問題は何かというと、私たまたまその
ゴールのシーンの動画を見ていたから
わかるんですが、
ゴールネットは揺れなかった
……んですよ。
どういうことかというと、ボールはゴ
ールラインを越えたので、たしかにそ
のストライカーは得点したんです。が、
相手のキーパーが飛びついて止めたの
で、ボールはゴールネットまでとどか
なかったのでした（笑）
「ゴールネットを揺らす」というのは
いわゆる慣用句／常套句なので、ライ
ターの人もオートマチックに書いてし
まったのでしょうが、そのシーンの再
現としてはこれはまずい表現でしたね。
音楽でいう「手癖」フレーズが出てし
まって失敗したパターンでした。
たいした失敗かどうかは、意見の分か
れるところかもしれませんが、実はそ
のゴールの判定は、ボールがゴールラ
インを越えたかどうか主審が判断を下
すまでにちょっと間が空いたんですよ。
当事者にとっては結構スリリングな瞬
間だったと思えるので、そこを「手癖」
ですますのはないんじゃないの、と思
ったのでした。
フレーズが頭の中で鳴ってないと、こ
ういうことが起こるんですなあ。って
あれ、何の話でしたっけ？
て、ことで。
では、また。(￣▽￣)
こんな話やら、セッションノウハウ
情報などお届けする無料のメルマガ
をやっておりますので、よろしけれ
ばご登録ください。その他、色々な
レッスン企画やシニアライフにまつ
わる話題をお届けしております。
こちらからどうぞ。▼▼▼
https://seniorlife.sakuraweb.com/page-48/
