最近ときどきネットで見かけ
る英語の省略語に “TL; DR” と
か “tl; dr” とかいうのがありま
る英語の省略語に “TL; DR” と
か “tl; dr” とかいうのがありま
す。
これ、何かというと、
Too long; didn’t read.
の略なんですね。つまり「長すぎて読
まなかった」というのが元々の意味で
す。
ネットの記事とか、誰かの文章がとて
も長くて読まなかった、ということな
んですね。そんな長いの読んでる時間
ないよ、と。ティー・エル・ディー・
アールと読まれるようです。
で、さらにそこから転じて「要約」と
いう意味でも使われます。時間のない
あなたのために TL; DR バージョンを
用意しました、なんていうふうに使わ
れるんですね。
長いものは嫌い。そんな傾向があるっ
てことですね。これなどを見ても、最
近のネット民のアテンションスパンが
どんどん短くなっているのを感じます。
最近では派生形として “TL; DL” (Too
long; didn’t listen) とか、 “TL; DW”
(Too long; didn’t watch) とかいうの
も出てきてます。「長すぎて聴いてな
い（見てない）」というわけですね。
こりゃ、昔みたいに１分以上もある長
い曲のイントロとか、受けないわけで
すわ。せわしないことではありますね。
そんなわけで、今日のところは短めに
失礼します（こらこら）。
※ちなみに、英語でこの言葉を使って
やろうと思ってるあなた。使い方によ
っては大変失礼な奴だと受け取られる
リスクがありますので、やめといた方
がいいです。
て、ことで。
それでは、また(￣▽￣)
