えー、タイトルにある「違くな
い？」という言葉遣いなんですが。
これって、最近とてもよく耳にします
よね。というか話し言葉ではかなり普
通になってきてる気がします。放送で
アナウンサーが使うことはないでしょ
うけど、一般人のコメントでは出てき
ますし、YouTube なんかだと頻繁に聞
かれます。
「違くって」なんてのも耳にしますね。
これ、日本語の「違う」という単語は
動詞なので、本来は「違わない」とい
うのが正しい（昔からの文法ではね）
わけですが。でも「違う」って形容詞
っぽいですよね（英語の different は
形容詞ですしね）。
で、形容詞だと思って使ってしまうと
他の形容詞の語法に、例えば「赤くな
い？」とかにならってしまう、という
流れ（？）なわけです。
おそらく現時点では、耳障りと思う人
もいるでしょうし、一方では別に気に
ならないという人もいるってところで
しょうか。私は別に耳障りとまでは思
いませんが、自分では使わないですね。
しかし、おそらくこれは今後もっと広
がって定着していきそうな気がします。
ネットで検索したら、2000年に NHK
の放送文化研究所が「放送では、こと
ばの変化をあえて先取りする必要はあ
りません。伝統的な形を強くお勧めし
ます」なんて書いていたのを見つけま
したが。しかし、もう四半世紀前なん
ですよね。
アナウンサーも普段使ってる言い回し
がダメだといわれると戸惑うようなケ
ースが増えるでしょうしね。NHK で
普通に使われだす日も遠くないかもし
れません。
ちなみにこの「違くない」系の言い回
播してきたそうで。実は結構な時間を
かけて広まっているんですよね。
音楽で言うと、ヨーロッパ的な音楽か
ら見たブルーノートとかバックビート
みたいなものかもしれません。
え？ 違いますかね？
て、ことで。
では、また (￣▽￣)
